مسابقه عکاسی جاده ابریشم از دیدگاه جوانان 
سال ۱۴۰۰ (۲۰۲۱)  

 

مسابقه عکاسی "جاده ابریشم از دیدگاه جوانان" به عنوان یک برنامه آموزشی بصری و به منظور اشنایی با میراث فرهنگی مشترک در مسیر جاده ابریشم برگزار می شود. این مسابقه در چهارچوب برنامه "جاده ابریشم و جوانان" ٢٠٢٢) اجرا خواهد شد. امروزه - سازمان یونسکو و نیز در راستای اهداف دهه بین المللی تقارب فرهنگها (٢٠١٣ هنرهای تصویری مهمترین ابزار ارتباطی برای جوانان است. آموزش های هنری، در ارتقای آگاهی نسل جوان و درک صحیح چالش های ناشی از پدیده جهانی شدن، از اهمیت اساسی برخوردار است هدف این مسابقه عکاسی تشویق جوانان کشورهای حوزه جاده ابریشم به شناخت میراث مشترک فرهنگیشان می باشد. جاده ابریشم دربرگیرنده گستره جغرافیایی وسیعی است که از قرن های پیشین از طریق شبکه ای از راه های زمینی و دریایی به همدیگر متصل شده اند. حوزه جاده ابریشم به مناطقی اطلاق می شود که در شرق و جنوب شرق آسیا با گذر از آسیای مرکزی، شبه قاره هند، استپ های روسیه، فلات های ایران و آناتولی، شبه جزیره عربستان، مناطق غربی و شمال آفریقا میان تانزانیا و مراکش و نیز مناطق شرقی و جنوب اروپا تا ایتالیا، فرانسه و شبه جزیره ایبری اسپانیا و پرتقال قرار دارند. (برای دیدن اطلس تاریخی جاده ابریشم اینجا کلیک کنید) شناخت این میراث مشترک عامل مهمی برای ارتقا فرهنگ احترام متقابل و نیز فرهنگ صلح پایدار میان اقوام و ملت های مختلف ساکن در طول جاده ابریشم است. علاوه بر این، این مسابقه در نظر دارد عکاسی را به عنوان ابزاری برای بیان دیدگاه های مختلف نسبت به میراث مشترک و هویت جمعی اقوام و ملت های ساکن مناطق مختلف جاده ابریشم ترویج کند.

در این راستا، این مسابقه مشوق جوانان برای استفاده از عکاسی به منظور معرفی اهمیت تاریخی جاده ابریشم است. شرکت کنندگان واجد شرایط میتوانند در دو گروه سنی ۱۴ تا ۱۷ سال و ۱۸ تا ۲۵ سال در مسابقه شرکت کنند. شرکت کنندگان باید عکس هایشان را از طریق وبسایت مسابقه به دبیرخانه مسابقه ارسال نمایند. عکسهای دریافت شده در مسابقه توسط هیئت داوران بین المللی بررسی خواهند شد. این مسابقه با مراسم اهدای جوایز پایان خواهد یافت.

سه برنده در هر رده سنی انتخاب خواهند شد و جوایز زیر را دریافت خواهند کرد

  • برندگان جایگاه اول یک دوربین عکاسی حرفه ای (همراه با لنز حرفه ای)
  • برندگان دوم یک دوربین نیمه حرفه ای
  • برندگان سوم یک دوربین دیجیتال (استاندارد)

علاوه بر این، هر شش برنده دو گروه سنی مسابقه به مراسم اهدا جوایزدعوت خواهند شد. تمام هزینه های سفر و شرکت در این مراسم برای برندگان به عهده سازمان یونسکو و بنیاد صلح جهانی چین می باشد. برندگان گروه سنی ١۴ تا ١٧ سال با همراهی یکی از والدین خود (یا سرپرست قانونی) در مراسم شرکت خواهند کرد. تمامی هزینه های سفرنفر همراه نیز توسط سازمان یونسکوبه عهده گرفته خواهد خواهد شد. در پایان مسابقه عکاسی یک نمایشگاه سیار از پنجاه عکس برتر ارائه شده در مسابقه ابتدا در شهر پکن و سپس در شهرهای دیگر در طول جاده ابریشم و نیز در دفتر مرکزی سازمان یونسکو در پاریس برگزار خواهند شد. به منظور ثبت نتایج این مسابقه، هفتاد عکس برتر ارائه شده در آن در چهارچوب یک آلبوم عکس نفیس منتشر خواهند شد. یک نسخه از این آلبوم عکس به هریک از هفتاد شرکت کننده ای که عکسهایشان در این آلبوم چاپ شده اهدا خواهد شد.

 

 

مقررات مسابقه

ماده ١ : برگزارکننده

سازمان یونسکو برگزار کننده مسابقه عکاسی به نام "جاده ابریشم از دیدگاه جوانان" است . این مسابقه فقط از طریق اینترنت و با مقرارت و شرایط زیر به منظور آگاهی رسانی درباره جاده ابریشم برگزار میشود . تاریخ مسابقه از ۲۴ ماه مه ۲۰۲۱ تا ۲۴ ماه اوت ۲۰۲۱ می باشد.

این مسابقه از طریق وبسایت اعلام می شود https://en.unesco.org/silkroad

و شبکه هایاجتماعی Facebook, Twitter, Instagram

ماده ٢ : شرایط مسابقه

تمامی افراد بین ١۴ تا ٢۵ سال بدون در نظر گرفتن تابعیت و کشور محل اقامتشان مجاز به شرکت در این مسابقه عکاسی می باشند. کلیه افراد واجد این شرایط به غیر از کارکنان یونسکو و حامی مالی آن (بنیاد جهانی صلح چین) و نیزاعضای خانواده آنها (والدین، کودکان، خواهر و برادر و همسران) مجاز به شرکت در این مسابقه هستند.

گروه های سنی:

شرکت کنندگان در دو گروه سنی زیرمیتوانند در مسابقه شرکت کنند.

  • ١۴ تا ١٧ سال
  • ۱۸ تا ٢۵ سال

 شرکت در مسابقه برای افراد زیر ١٨ سال باید با ارسال اجازه نامه کتبی والدین و یا قیم قانونی، زیر همراه باشد :

شرکت کردن در مسابقه برای افراد زیر ١٨ سال بدون این اجازه نامه مقدور نمی باشد .

اینجانب، خانم / آقای ..... پدر / مادر / قیم قانونی .......... بدنوسیله اجازه شرکت در مسابقه عکاسی " جاده ابریشم از دیدگاه جوانان" که از تاریخ ۲۴ ماه مه ۲۰۲۱ تا ۲۴ ماه اوت ۲۰۲۱ برگزار میشود را میدهم. من شرایط و مقررات مسابقه را خوانده و تایید میکنم.

امضا                  تاریخ                 مکان

 

برای شرکت در مسابقه:

  • به این صفحه مراجعه کنید شركت در مسابقه 
  • هر شرکت کننده میتواند حداکثر ٢٠ عکس ( به صورت تک عکس و یا مجموعه ی عکس ) و اندازه ضلع بزرگ آن حداقل ١۵٠٠ پیکسل، JPEG, JPG ارسال کند. عکسها باید به صورت فایل باشد .

تمامی عکسها باید دارای شرح و توضیحات کامل باشند .

برای ارسال عکسها باید به اینترنت دسترسی داشته باشید .

شرکت در این مسابقه کاملا انفرادی است و هیچ کس نمی تواند هنمایندگی از شخص از شخص دیگری در مسابقه شرکت کند.

شرکت در این مسابقه عکاسی مستلزم پذیرش کامل قوانین و تمامی مفاد آن است . بی توجهی به قوانین مسابقه منجر به رد صلاحیت شرکت کننده می شود.

 

ماده ٣ : صحت عکس

-١-٣ محتوای عکس ها

عکس ها باید از طریق موضوعات زیر، به معرفی "جاده های ابریشم" بپردازند:

  • صنعت نساجی, مد و پوشاک سنتی
  • تاثیر همه گیری کووید ۱۹ بر مبادلات فرهنگی از جمله در زمینه پوشش, صنعت نساجی, مد و پوشاک سنتی

 

برای شرکت در مسابقه فقط تغییرات جزئی در عکس ها مانند: تغیر نور، دیافراگم، تعادل رنگ و کادر پذیرفته می شود و این تغییرات باید در توضیحات تصویر ذکر شوند.

هیچ عکسی نباید حاوی اطلاعاتی باشد که منجر به شناسایی عکاس شود.

تمام شرکت کنندگان باید قادر به ارائه فایل اصلی عکس با کیفیت بالا باشند که در صورت انتخاب آثارشان، عکس ها قابل چاپ درمطبوعات، نمایشگاه و نیز آلبوم بهترین عکس های مسابقه باشن.د برگزارکنندگان مسابقه میتوانند هرعکسی را که واجد معیارها و شرایط ذکر شده نباشند، حذف کنند.

-۲-٣ حق مالکیت معنوی

هر شرکت کننده در مسابقه عکاسی ضمانت می کند که وی تنها مالک حقوق معنوی عکس های ارسالی اش است.

هر شرکت کننده باید دارای مجوز کامل استفاده از عکس های ارسالی اش باشد. هر شرکت کننده در مسابقه عکاسی گواهی می کند که تمام عکس های ارسال شده حقوق شخص ثالث دیگری را نقض نمی کند و هیچ قانونی را زیر پا نمیگذارد.

هر شرکت کننده به برگذارکننده مسابقه حق ویرایش، نمایش، انتشار، توزیع مجدد عکس های ارسالی اش به صورت چاپی و الکترونیکی به منظور استفاده در سراسر جهان را میدهد . هر شرکت کننده برگذارکننده حق استفاده از نام و عکس خود را در برای استفاده در مراسم، برنامه ها و یا دیگر امور تبلیغاتی مرتبط با این مسابقه عکاسی را میدهد.

تمامی عکسها با © نام عکاس / یونسکو منتشر خواهند شد.

هر شرکت کننده موافق است که هر گونه اختلاف در ارتباط با مسابقه، باید به استناد به قوانینUNCITRAL  )کمیسیون تجارت بین المللی سازمان ملل متحد( حل و فصل شود.

 

-٣-٣  احترام به حریم خصوصی، حقوق تصویری و معیارهای اخلاقی :

عکسهایی که ناقص حریم خصوصی و یا حقوق تصویری شخص ثالث باشند قابل قبول نخواهند بود. اگر عکس های ارسالی در بردارنده تصویر شخص و یا اشخاص ثالثی باشند، عکاس باید از آنها اجازه بگیرند.

عکس های ارسالی به مسابقه نباید حاوی مضامین توهین آمیز، جنسی، نژادپرستانه و غیرقانونی و یا بر خلاف معیارهای اخلاقی باشند.

 

ماده ۴: تعیین برندگان

۱- ۴  عکس های ارسالی بر مبنای اصالت، خلاقیت، کیفیت عکس و ارتباط آن با موضوع "جاده ابریشم از دیدگاه جوانان"  

ارزشیابی و انتخاب خواهند شد.

با توجه به حق انتخاب و استقلال داوران هیچ تجدید نظری صورت نخواهد شد.

۴-٢ برنده گان:

برنده گان اول، دوم و سوم در هر رده سنی، توسط هیئت داوران بین المللی تعیین خواهند شد. هیئت داوران متشکل از پنج عضو بین المللی است که برای تخصص هنری خود شناخته شده اند و توسط مدیر کل یونسکو تایید شده اند. هیئت داوران شامل پنچ عضو و یک رئیس است که توسط اعضای هیئت داوری انتخاب می شود و همچنین نماینده ای از طرف یونسکو به عنوان ناظر در این هیئت حضور خواهد داشت.

ماده ۵:

جوایز جوایز هیئت داوران:

  • برندگان جایگاه اول یک دوربین عکاسی حرفه ای (همراه با لنز حرفه ای)
  • برندگان دوم یک دوربین نیمه حرفه ای
  • برندگان سوم یک دوربین دیجیتال (استاندارد)

در صورت تساوی آرا، رئیس هیئت دوران درباره برنده نهایی تصمیم خواهد گرفت

اسامی برندگان درتاریخ ٢١ سپتامبر ۲۰۲۱ , در وبسایت مسابقه اعلام خواهند شد :
https://en.unesco.org/silkroad

 

در صورتی که هریک از برندگان اعلام شده به دلیل عدم رعایت شرایط و قوانین مسابقه رد صلاحیت شود، کاندیدای دیگری جایگزین او خواهد شد.

برگزار کننده مسابقه حق جایگزین کردن جوایز با جوایزی با ارزش مشابه را دارد.

برندگان مسابقه باید اطلاعات کامل خود را (نام، ایمیل، آدرس و تاریخ تولد) ارسال کنند.

جوایز برنده گان طی مراسمی به آنها اهدا خواهند شد. هیچ جایزه ای نمی تواند تعویض و یا با معادل قیمتش به صورت نقدی پرداخت شود.

پس از اهدای جوایز به برنده گان، برگزارکننده هیچ مسئولیتی در قبال سرقت یا آسیب وارده به جوایز را ندارد.

 

ماده ۶: اطلاعات شخصی

شرکت در مسابقه عکاسی رایگان است. برگزار کننده هیچ مسئولیتی در قبال هزینه عکسبرداری و ارسال عکس ها ندارد.

 

ماده ٨: مسئولیت برگزارکننده

برگزارکننده می تواند نسبت به تغییر، تعویق و یا تعلیق مسابقه عکاسی بدون اطلاع قبلی اقدام کند.

هیچ گونه جبران خسارتی در این رابطه به شرکت کنندگان اعطا نخواهد شد.

برگزار کننده هیچ گونه مسئولیتی درباره مشکل دسترسی به اینترنت که مانع از شرکت در مسابقه شود را ندارد .

هرشرکت کننده ای که برای افزایش شانس برنده شدنش متوسل به روش ها و ابزارهای فنی شناخته شده یا ناشناخته کنونی شود، از طرف برگزارکننده رد صلاحیت خواهد شد.

 

 


 

 

همه سوالات باید از طریق ایمیل به

Silkroadsphotocontest@unesco.org

ارسال شوند