2021获奖者

 

联合国教科文组织很荣幸地宣布第三届 “丝绸之路青年之眼”国际摄影大赛获奖者名单。

该年度摄影大赛为全世界的年轻人提供了一个通过相机捕捉和理解丝绸之路上共同遗产的绝佳机会。考虑到今年全球新冠疫情的背景,第三届摄影比赛的主题为“纺织品和服饰”以及“新冠疫情期间的跨文化交流,包括纺织品和服饰领域”

下滑页面查看各年龄组获奖作品:

第一组14-17岁以及第二组18-25岁

 

 

点击图片放大

 

 

获奖者 – 第一组

14-17岁

一等奖

生活的色彩

S.M. Al Muztaba Rosul

孟加拉国,17岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

孟加拉国纳拉扬甘杰市的邦蒂村村民在河边晾晒蜡染印花纺织品。这个地区位于丝绸之路的交汇处,是连接东方和西方的通道。图中的人们通过他们的技能、努力和爱,让这条纺织品交流的链条不断运转。

 

 

 

 

 

 

点击图片放大

二等奖

窗里的路

Arda Taş

土耳其,16岁

 

照片主题:新冠疫情期间的跨文化交流,包括纺织品和服饰领域  

 

我的妈妈,在新冠疫情期间辛苦地工作,她戴着口罩。在她旁边,是邻居家的孩子,他看向窗外。住在亚洲和欧洲之间,祈盼着疫情结束,他们也想再次和丝绸之路上的人们互动。这样世界才会更美好。 

三等奖

快乐的舞蹈

寇洋鸣

中国,15岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

贵州盘州彝族群众跳着欢快的舞蹈欢度火把节。农历6月24日是彝族传统火把节,是彝族人一年一度最隆重的节日,俗称“过大年”。贵州省盘州彝族火把节历来是盛夏最具激情的盛会之一,在彝族人民历史长河中,形成和提炼经典的舞蹈,有海马舞、羊皮鼓舞、毕摩舞、悼念舞、撒麻舞、酒令舞等,如今在各种重大节日活动中表演,舞姿或粗犷,或激情、或柔美,独具地方民族特色。彝族人民服饰多姿多彩,在彝族集居的地方随处都可见彝族老人用最原始的方式纺线、编织,制作彝族麻布衣物、头巾、盔帽、背兜等饰品。大多数彝人的服饰都是自制而成。

 

荣誉奖 – 第一组

14-17岁

荣誉奖1

当代世界里的丝绸之路一瞥

Nozanin Homidjonova

塔吉克斯坦,17岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

学生们在古利斯顿文化中心学习丝绸之路沿线不同国家丝绸纺织的方法,以为他们的文化活动制作新的服饰。

 

 

 

 

点击图片放大

荣誉奖2

丝绸之路的力量

Symbat Zhamalbay

哈萨克斯坦,17岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

通过丝绸之路相连的两个不同民族的服饰。从纺织品开始的交流逐渐演变为东西方之间紧密的关系。不同区域的传统服饰和材料通过这些联系混合在一起。亚洲和欧洲的服装饰物和图案创造了新的艺术形式,并建立了持久的友谊精神。
 

 

获奖者 – 第二组

18-25岁

一等奖

纺织厂的生活,幸存者

Jahid Alam

孟加拉国,24岁

 

照片主题:纺织品和服饰
 

孟加拉国是古代南方丝绸之路的一个组成部分,安瓦尔在那里的一家小型制线厂工作。他从一个村庄来到市中心工作,但在封城之后,所有的工厂都关闭了,他的生存成了问题。自从解封后,他每周七天都在工厂加班加点工作,希望能有更好的日子。

 

 

点击图片放大

二等奖

戴口罩祈祷的沙弥

Kyaw Zay Yar Lin

缅甸,25岁

 

照片主题:新冠疫情期间的跨文化交流,包括纺织品和服饰领域
 

缅甸曼德勒5000年菩提树寺庙的小沙弥们在祈祷,希望疫情的结束。为了防疫,他们定期清洁佛像,并戴上口罩,这可能会使他们的敬拜变得困难。  

三等奖

快乐的时光

Behzod Boltaev

乌兹别克斯坦,25岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

一名新娘在布哈拉老区进行迎亲礼。布哈拉位于伟大的丝绸之路上,有着数百年的丰富文化传统。其中一个美丽的传统是迎亲,每个新娘在婚礼后都要穿上独特的新娘装,以便与未婚的女性区别开。

 

荣誉奖 – 第二组

18-25岁

荣誉奖1

文化之美

Mohammad Ali Mirzayee

阿富汗,21岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

雷哈娜是一名设计师。她用非物质文化遗产的各种元素来制作传统服饰。巴米扬曾经位于丝绸之路的一条主要路线上,它连接着东西方的贸易和文化交流。商人们曾经在巴米扬的佛教场所停留数周或数月,因为那里有一个商队驿站。这么多年过去了,巴米扬的人们仍然穿着他们的传统服装参加各种活动,有时还在巴米扬大佛前摆姿势,以重现祖先流传下来的文化。

 

 

点击图片放大

荣誉奖2

祭鼓

赵璐

中国,18岁

 

照片主题:纺织品和服饰

 

中国贵州黔东南州雷山县西江苗寨,苗王和苗族老人们穿着节日盛装,举行新年祭鼓仪式。苗族男子衣饰较为简单,头缠布帕,身穿对襟衣,衣袖长而小,裤简短而大。苗族妇女衣服,过腰大而长,衣袖大而短,没有衣领。胸前及袖口,习惯要滚边、绣花或缕纱。

荣誉奖3

裁缝店里用手缝制衣服的年轻女人

Emran Hossain 

孟加拉国,18岁 

 

照片主题:新冠疫情期间的跨文化交流,包括纺织品和服饰领域 

 

25岁的家庭主妇法特玛经营着一家裁缝店,她微笑着接待她的老顾客。人们经常订购新衣服,特别是在节日之前,因此法特玛的收入相当不错。与十年前相比,今天的孟加拉国妇女更加意识到自己的权利。纺织业起源于丝绸之路,是世界上最大的出口型产业之一,在许多文化中发挥着重要的社会作用。