الفائزين ٢٠١٩ ـ ٢٠٢٠

 

يسر منظمة اليونسكو الدولية أن تعلن عن الفائزين بالنسخة الثانية من مسابقة التصوير الفوتوغرافي الدولية "عيون الشباب على طرق الحرير".

نظمت هذه المسابقة الدولية ضمن إطار أنشطة وفعاليات برنامج اليونسكو لطرق الحرير، حيث توفر هذه المسابقة الدولية فرصة ذهبية للشباب من جميع أنحاء العالم للتعبير عن فهمهم للتراث المشترك لطرق الحرير وذاك من خلال عدسة الكاميرا الخاصة بهم.

في هذه النسخة، تمت دعوة المشاركين هذا العام إلى "تسليط الضوء على طرق الحرير" من خلال واحد أو أكثر من المواضيع الثلاثة الخاصة بهذه النسخة وهي "فن الطبخ وصناعة الغذاء"، "فن الموسيقى والرقص"، "الألعاب والرياضات التقليدية".

 

 أطلع الان على أسماء الفائزين من كل فئة عمرية أسفل الصفحة

 

 

الفائزين ـ الفئة العمرية الأولى 

أربعة عشر الى سبعة عشر عاما 

 

المركز الاول

باتريا براساسيا

سبعة عشرعاما، اندونيسيا

صفقة في سوق "لوك بينتان العائم"

الموضوع: فن الطبخ وصناعة الغذا

 

تجري أنشطة التبادل التجاري في سوق "لوك بينتان" العائم والواقع على نهر المارتابورا في منطقة بنجار، جنوب مقاطعة كاليملنتان، إندونيسيا بين الخامسة والنصف فجرا والثامنة صباحًا.

ما يجعل هذا السوق فريد من نوعه هو أن التبادلات التجارية تتم على النهر ولا تتم دائمًا نقدًا ولكن يمكن إجراؤها بمقايضة الفواكه والخضروات الطازجة. احتلت الأسواق دورًا قيما في طرق الحرير، حيث عملت كمواقع للتبادل، ليس فقط للسلع التجارية ولكن أيضًا للمعرفة والأفكار والثقافة والمعتقدات

 


 

المركز الثاني

فنغهاو يو

خمسة عشر عاما، الصين

الوقت الممتع

الموضوع : الالعاب والرياضات التقليدية

 

تصف هذه الصورة مشهدًا من الحياة اليومية في شارع هوانغ جويبينج في منطقة كونتين، الصين. تم التقاط هذه الصورة في مقهى جياتونغ، أقدم بيت وأكثرها تقليدية في تحضير الشاي في منطقة كونتين. كان الشاي واحدًا من العديد من العناصر الغذائية الهامة التي تنقلت عبر طرق الحرير والتي تلعب اليوم دورًا اجتماعيًا ذات قيمة في العديد من الثقافات في جميع أنحاء العالم. من خلال مشاركة هذه الصورة، آمل أن أوقظ حب ثقافة الشاي التقليدية الصينية لدى الناس

 

 

المركز الثالث

راما كوشيلان

سبعة عشر عاما، الهند

الرقصات التقليدية الروحانية

الموضوع: فن الموسيقى والرقص

 

تم التقاط هذه الصورة في بلدة كوليشيكاراباتنام، وهي بلدة صغيرة في تاميل نادو، الهند. في هذه الصورة، رجل متنكر بزي إلهة ويحمل وعاء ساخن بأيدي عارية بينما يلعب المتابعين بالطبول. الرقص على إيقاع الطبول ومسك الوعاء الساخن يجلب القوة والروحانية. كل عام في يوم دوسهرا، يجتمع الآلاف من الناس للاحتفال بهذه الطقوس الروحانية

 

 

الجوائز التقديرية ـ الفئة العمرية الأولى 

أربعة عشر الى سبعة عشر عاما 

أنقر على الصور للحصول على توضيح مكبر للصور

 

الجائزة التقديرية

أردا طاش

خمسة عشر عاما، تركيا

مهرجان الاغنام

الموضوع: الالعاب والرياضات التقليدية

 

يقام سنويا ومنذ حوالي ثمانمائة وخمسين عاما في قرية أشالسيت التركية " احتفالية البدو الرحل وسباق عبور الماء للأغنام" وذاك في اخر يومي السبت والأحد من شهر آب / أغسطس.

يسلط هذا السباق والمهرجان الضوء على أسلوب حياة البدو. وفقا للتقاليد، يقود الراعي الأغنام إلى جدول الماء، الذي يجب عليهم بعد ذلك عبوره دون التوقف لشرب الماء

الهدف هو توجيه الأغنام عبر الجدول (بدون التوقف لشرب الماء) حيث يدخل الراعي في الماء ثم تدخل الأغنام بعده في الماء

 

 

الجائزة التقديرية

متین قزلباش

ثمانية عشر عاما، أيران

أشكال الرقص

الموضوع: فن الموسيقى والرقص

 

تم التقاط هذه الصورة لمجموعة من الراقصين في منطقة زنجان، إيران. تمجّد روح عصرنا في التقاليد والطقوس التي كانت جزءًا من حضارتنا القديمة. تتدفق السعادة وحسن النية من خلال رقصهم، وتعمل على جمعنا ببعض.

 

 

 

 

الفائزين ـ الفئة العمرية الثانية

ثمانية عشر الى خمسة وعشرون عاما

أنقر على الصور للحصول على توضيح مكبر للصور

 

المركز الأول

أونغ تشان ثار

ميانمار، أثنين وعشرون عاما

منتج الصيادين اليومي

 

 

الموضوع : فن الطبخ وصناعة الغذاء

 

بحيرة انلاي في ميانمار هي موطن للأشخاص الذين يبنون منازلهم على الماء. تساهم البحيرة في المحافظة على سبل عيشهم التي تتمحور حول الصيد وتوفر لهم الغذاء والمأوى. ساعدت الممرات المائية في ميانمار، وخاصة أنهارها وخطها الساحلي، على إقامة اتصالات وثيقة مع مناطق أخرى على طول طرق الحرير، مما أدى إلى إنشاء مركز نابض بالحياة للتبادل الثقافي

 

 

 

المركز الثاني 

جون ليوناردو روزاليس ديمين

خمسة وعشرون عاما، الفلبين 

فن أميس                                                                                                                                                                               

 

  الموضوع: الالعاب والرياضات التقليدية                                                                                                                                                                                

 

 

فن أميس هي الرياضة الوطنية في الفلبين، نشأت من قبل الفلبينيين الأصليين الذين استخدموا الروطان والخناجر والسيوف وغيرها من الأسلحة للقتال والدفاع عن النفس. تم انتشار هذه الرياضة الوطنية من قبل البطل الفلبيني الأول داتو لابو لابو ضد تحركات الأوروبيين بقيادة المستكشف فرديناند ماجلان

 


المركز الثالث

شاراد ايراغوندا باتيل

ثلاثة وعشرون عاما، الهند

 

مزيج الموسيقى والرقص يمنح حرية التعبير

الموضوع: فن الموسيقى والرقص

 

 

تم التقاط هذه الصورة في مدينة باند هاربور في ولاية ماهراشاترا، الهند. توصف هذه الصور مهرجان واري، المهرجان الأكثر شهرة في ولاية ماهراشاترا.

خلال هذا المهرجان سبعة إلى ثمانية آلاف شخص يسيرون معًا ويرقصون على أنغام مجموعة من الآلات الموسيقية مثل الة التال  

 

 

 

الجوائز التقديرية ـ الفئة العمرية الثانية 

ثمانية عشر الى خمسة وعشرون عاما

أنقر على الصور للحصول على توضيح مكبر للصور

الجائزة التقديرية 

حسن اوچار

أربعة وعشرون عاما، تركيا

أمراة تجمع الزيتون                                                                                                                                               الموضوع: فن الطبخ وصناعة الغذاء                                                                                                                              

 

هذه الصورة هي لامرأة تجمع الزيتون، كنت أرغب في أخذ هذه الصورة من زاوية مميزة. التقطت هذه الصورة مستلقي تحت شجرة في قرية ديريك، في مقاطعة ماردين، الواقعة في منطقة جنوب شرق الأناضول. تعد زراعة الزيتون مصدرًا مهمًا للدخل للسكان المحليين في منطقة ديريك وثقافة زيت الزيتون، التي تعد جزءًا من النظام الغذائي في منطقة البحر الأبيض المتوسط المدرج في قائمة التراث الثقافي غير المادي، والتي تحتل مكانة مهمة بين الشعب التركي

 

 

الجائزة التقديرية 

انجوين هوانك دوك

أربعة وعشرون عاما، فيتنام

المعركة الملحمية

الموضوع: الالعاب والرياضات التقليدية

 

 

يتنافس هذان الشخصين في لعبة مصارعة كرة الطين من أجل  

كسب ركلة البداية لفريقهما. بعد المصارعة، تبأ المباراة رسميًا

مهرجان مصارعة كرة الطين هو واحد من العديد من المهرجانات المميزة التي أقيمت في جميع أنحاء فيتنام منذ مئات السنين.

يعرف هذا المهرجان والذي يستمر لمدة ثلاثة أيام باسم خانه ها، حيث يتنافس الشباب في منطقة معبد جنهي ويعتبر المهرجان احتفال بذكرى انتصار الاخوة تريو كوانك فووك وترونج على الشياطين السوداء بعد عودتهم من المعركة.

 تاريخياً، واجهت القرية فيضانات خطيرة لذا فإن القتال من أجل الكرة هو رمز للأشخاص المحليين الذين يحاولون إعادة أشعة الشمس وإنهاء الفيضان. ويعتقد أنه كلما زاد عدد مرات الحصول على الكرة من قبل المصارعين من بعضهم البعض، كلما كان الحصاد القادم أكثر ازدهارًا